Blog
18
04
2020

Symbolphoto: Horst Milde

Ohne Heimkehrmöglichkeit in Japan stecken geblieben – Mongolisches Marathon-Nationalteam in Osaka gestrandet

By GRR 0

Die mongolische Marathon-Nationalmannschaft, die nach Japan gekommen ist, um sich auf die Olympischen Spiele 2020 in Tokio vorzubereiten, ist immer noch aufgeschmissen und hat keine Möglichkeit, in ihr Heimatland zurückzukehren.

Die Gruppe von acht Athleten und Trainern traf am 9. Februar 2020  in Izumisano, Osaka, zu einem Trainingslager ein.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Die Gruppe, die am 17. März 2020 in die Mongolei zurückkehren sollte, wurde überrascht, als die Flüge zwischen Japan und der Mongolei wegen der raschen Ausbreitung des neuartigen Coronavirus ausgesetzt wurden. Nach mehr als zwei Monaten in Japan und fast einem Monat nach dem geplanten Rückflugtermin, einem Monat, in dem die Olympischen Spiele um ein weiteres Jahr verschoben wurden, gibt es immer noch keine Aussichten auf eine Heimreise. Alles, was sie tun können, ist, mit der Unterstützung der Anwohner weiter zu trainieren.

Im südwestlichen Teil von Osaka liegt Izumisanos größtes Wahrzeichen, der internationale Flughafen Kansai. Die Zahl der startenden Flugzeuge hat zugenommen, auch wenn durch den letzte Woche ausgerufenen Ausnahmezustand nach und nach immer mehr Tage verstreichen. Doch vor diesem Hintergrund sind die besten Marathonläufer der Mongolei immer noch in einem Park gegenüber der Bucht des Flughafens zu finden. Jeden Tag sind sie dort und meiden die Menschenmassen und den engen Kontakt mit anderen inmitten der kühlen Meeresbrise.

Izumisano wurde im Juli 2017 zur Gastgeberstadt für die mongolische Olympiamannschaft ernannt. Die Stadtregierung übernimmt die Kosten für den länger als geplanten Aufenthalt und bietet Hilfe bei Fragen von der Unterbringung über die Ernährung bis hin zur Visumsverlängerung. Ein Beamter der Stadt sagte: „Es tut mir leid, sagen zu müssen, dass es leider nicht so aussieht, als gäbe es bis zum Ende dieser Krise keinerlei Flüge in die eine oder andere Richtung. Ich weiß nicht, was die Zukunft für sie bereithält, aber wir werden weiterhin alles tun, was wir können, um sie zu unterstützen“.

„Ich will meine Kinder sehen.“ Seine junge Familie ist die Hauptsache für den 29-jährigen Byambajav Tseveenravdan. Tseveenravdan hatte sich seinen Platz in der Olympiamannschaft bereits gesichert. Bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro stolperte er in 2:36:14 auf den 129. Platz, doch beim Beppu-Oita-Mainichi-Marathon im Februar lief er einen PB von 2:09:03. Mit diesem großen Schritt nach vorn auf dem Weg zu den Olympischen Spielen in Serie plante er, am 17. März für kurze Zeit nach Hause zurückzukehren, aber sein Rückweg wurde ihm durch die Blockade aller internationalen Flüge durch die mongolische Regierung vereitelt.

Die Regierung charterte einen Flug, um die Mongolen nach Hause zu bringen, aber aufgrund der großen Zahl von Passagieren konnten Tseveenravdan und die anderen keinen Platz bekommen. Fast einen Monat später warten sie immer noch.

Selbst im April können die Temperaturen in der mongolischen Hauptstadt Ulaanbaatar unter den Gefrierpunkt fallen. Wenn die Marathonläufer nach Hause zurückkehren könnten, würden sie für mehr als zwei Wochen unter Quarantäne gestellt und ihr Training unterbrochen werden. „Ich will nach Hause zurückkehren.“ „Ich möchte meine Familie sehen.“ Sie alle teilen diese Gefühle, aber während sie in einem fremden Land gestrandet sind, tun sie als Sportler weiterhin, was sie können. „In Japan kann man immer noch draussen laufen“, sagte einer der Betreuer der Gruppe. „Es gab keine Fälle von Infektionen unter den mongolischen Athleten, und das soll auch so bleiben“, sagte einer der Betreuer der Gruppe.

Es sind noch ein Jahr und drei Monate bis zum geplanten Beginn der Olympischen Spiele in Tokio 2021. Um diesen Tag mit einem Gefühl der Freude zu begrüßen, konzentrieren sich die besten Marathonläufer der Mongolei weiterhin darauf, alle gegenwärtigen und zukünftigen Herausforderungen zu meistern.

The government chartered a flight to bring Mongolians home, but due to the number of people Tseveenravdan and the others were unable to get seats. Nearly a month later, they are still waiting.

Horst Milde nach Informationen von Brett Larner – Japan Running News
Quelle:
https://www.nikkansports.com/olympic/tokyo2020/athletics/news/202004110000502.html
 

author: GRR