EN
On Sept. 7 Beijing Olympics women's marathoner Reiko Tosa (33, Team Mitsui Sumitomo Kaijo) announced on her personal blog that she is pregnant and expecting her first child to be born in mid-April next year. "I hope everything goes smoothly from here on out," she wrote.Tosa was a guest commentator
Marathoner Tosa Expecting First Child and Already Looking Toward Comeback – translated by Brett Larner – Japan Running News
On Sept. 7 Beijing Olympics women's marathoner Reiko Tosa (33, Team Mitsui Sumitomo Kaijo) announced on her personal blog that she is pregnant and expecting her first child to be born in mid-April next year. "I hope everything goes smoothly from here on out," she wrote.
Tosa was a guest commentator on TBS' coverage of the Aug. 23 World Championships marathon. Shortly before leaving for Berlin she took a self-test which indicated she was pregnant. After returning to Japan she went to a clinic for confirmation and was told, "Congratulations."
In December, 2004 Tosa married Keiichi Murai (35), a former teammate at Matsuyama University. Following March's Tokyo Marathon she retired from competitive running.
However, she maintains a position as "Techinical Advisor" with her sponsor Mitsui Sumitomo Kaijo and is already considering making a comeback following her child's birth.
translated by Brett Larner – Japan Running News
https://www.nikkansports.com/sports/news/p-sp-tp0-20090908-540984.html
