Niederländischer Sieg bei der 17. Vattenfall City-Nacht in Berlin – Falk Cierpinski Zweiter – Bei den Frauen war Susanne Hahn aus Saarbrücken die Schnellste (33:11), gefolgt von Melanie Kraus

Der Niederländer Martin Lauret siegte bei der 17. Auflage der Vattenfall City-Nacht über 10 Kilometer am Samstagabend. Mit 29:07 erreichte der 36-jährige Läufer die drittschnellste Zeit, die bei dieser Veranstaltung je gelaufen wurde; nur Carsten Eich (1999) und Jens Karraß (1994) waren bisher schneller.

Dahinter kam Falk Cierpinski (SG Spergau) auf Rang zwei (29:16), gefolgt von Stefan Koch aus Wattenscheid (29:21). Cierpinski (30), der Sohn des zweifachen Marathon-Olympiasiegers Waldemar Cierpinski, zeigte sich mit seinem Abschneiden sehr zufrieden, gelang ihm doch zum zweiten Mal binnen einer Woche eine Verbesserung seiner Bestzeit auf dieser Straßendistanz, diesmal um eine Sekunde. Für den Herbst plant er einen Marathon, wobei vieles für einen Start Ende September in Berlin spricht.
 (Bayer Leverkusen) und der Niederländerin Barbara Zutt (35:45). Die beiden deutschen Marathonläuferinnen Hahn und Kraus absolvierten hier einen letzten Tempotest vor der Abreise nach Fernost, wo nach einem Trainingslager auf der japanischen Insel Hokkaido am 17. August der Start beim Olympiamarathon ansteht.

Sie sei sich vor dem Lauf nicht sicher gewesen, wie dieser Tempotest nach den ermüdenden Trainingswochen ausgehen würde, meinte Susanne Hahn (30) nach dem Rennen. Hahn: „Jetzt noch ein langer Lauf über 30 Kilometer am Dienstag und dann am Mittwoch ab in den Flieger die Beine hoch legen“, meinte sie.

9200 Anmeldungen bedeuten einen Teilnehmerrekord für diesen Straßenlauf-Klassiker, der bei idealen Laufbedingungen stattfand und rund 50.000 Zuschauern an die Strecke am Kurfürstendamm und in der Kantstraße lockte. Zusätzlich zum Hauptlauf über 10 Kilometer gab es einen Fun Run über 5 Kilometer sowie ein Skater-Rennen (10 km).

Männer:
1. Martin Lauret NED 29:07
2. Falk Cierpinski SG Spergau 29:16
3. Stefan Koch TV Wattenscheid 29:21

Frauen:
1. Susanne Hahn Saar 05 Saarbrücken 33:11
2. Melanie Kraus Bayer 04 Leverkusen 33:56
3. Barbara Zutt NED 35:45

Katja Ulbrich und Markus Pape gewinnen das Inline Skating-Rennen (10 km)

Markus Pape konnte sich bei den Inline Skatern zum dritten Mal durchsetzen. Der 25-jährige aus Borgholzhausen wusste auch diesmal, wie man die lange Zielgerade des Ku’damms taktisch am besten nutzt. Ohne große Teamunterstützung auf den letzten Metern war er mit einer Zeit von 15:13 Minuten nicht mehr einzuholen. Der Sprint um Platz zwei konnte erst nach Sichtung des Zielfilms entschieden werden. Hier setzte sich der 18 jährige Stefan Rumpus knapp gegen Victor Wilking, durch.

Bei den Skaterinnen konnten die Favoritinnen konnten ihrer Rolle gerecht werden. Katja Ulbrich und Ihre Teamkollegin Sabrina Rossow setzten sich mit zwei weiteren Skaterinnen aus einer Vierergruppe ab und machten den Sieg unter sich aus.

Männer
1. Markus Pape Borgholzhausen 15:13
2. Stefan Rumpus Flein 15:14
3. Victor Wilking Berlin 15:15

Frauen
1. Katja Ulbrich Bayreuth 17:48
2. Sabrina Rossow Aalen 17:48
3. Franziska Neuling Köln 17:48