EN
Um die Japaner in Tokyo für den Marathonlauf in Düsseldorf zu begeistern, wurden die Anmeldebroschüren in die Landessprache übersetzt. Unterstützung gab es hierzu auch von der Stadt Düsseldorf.
Zu Beginn schon ein großer Erfolg in Tokyo. METRO Group Marathon Düsseldorf beim Tokyo Marathon
Das Team des METRO Group Marathon Düsseldorf wirbt seit Donnerstag mit seinem Messestand in Tokyo frühzeitig für den Marathonlauf 2011 in Düsseldorf.
Seit Mittwoch ist ein Team des METRO Group Düsseldorf in Tokyo, um dort von Donnerstag bis Samstag auf der Marathon-Expo das größte Laufereignis der Landeshauptstadt zu präsentieren und neue Teilnehmer zu werben.
Die Marathon-Expo findet im Rahmen des Tokyo-Marathons statt, welcher am kommenden Sonntag in seiner aktuellen Form zwar erst zum vierten Mal ausgetragen wird, aber mit seinen ca. 33.000 Teilnehmern zu einer der größten Marathon-Veranstaltungen der Welt zählt.
Um die Japaner in Tokyo für den Marathonlauf in Düsseldorf zu begeistern, wurden die Anmeldebroschüren in die Landessprache übersetzt. Unterstützung gab es hierzu auch von der Stadt Düsseldorf.
„Wir hatten bereits am ersten Tag der Marathon-Expo an die 2.000 Kontakte zu japanischen Läufern“, berichtete Jan Winscherman, Race Director der Düsseldorfer Veranstaltung begeistert vom großen Andrang auf dem Messestand.
